在全球范围内拥有庞大玩家群体的《PlayerUnknown's Battlegrounds》(简称 PUBG,中文名为《绝地求生》),以其紧张刺激的大逃杀玩法吸引着无数玩家投身其中,对于国内玩家来说,将游戏语言设置为中文能够带来更好的游戏体验,更清晰地理解游戏内的各种信息、指令以及与队友进行有效的沟通,部分玩家可能会在设置中文语言的过程中遇到一些问题,下面就为大家详细介绍在不同平台和情况下,如何将 PUBG 调整为中文。
Steam 平台 PUBG 语言设置
(一)常规设置步骤
对于通过 Steam 平台购买和游玩 PUBG 的玩家,将游戏设置为中文是相对较为简单的,确保你已经在电脑上安装并打开了 Steam 客户端,登录自己的 Steam 账号后,在库中找到《PlayerUnknown's Battlegrounds》游戏,右键点击游戏图标,在弹出的菜单中选择“属性”选项,在属性窗口中,找到“语言”这一栏,点击下拉菜单,从中选择“简体中文”或者“繁体中文”(根据个人偏好),选择完成后,关闭属性窗口,Steam 会自动为你下载相应的中文语言包(如果尚未下载的话),再次启动游戏,你就会发现游戏内的界面、提示信息、对话等都已经变成中文了。

(二)常见问题及解决方法
- 语言包下载失败:有时可能会遇到语言包下载失败的情况,这可能是由于网络不稳定或者 Steam 服务器的问题,解决方法是先检查自己的网络连接,确保网络畅通,可以尝试换一个网络环境,比如从 Wi - Fi 切换到有线网络,如果还是不行,可以在 Steam 设置中,找到“下载”选项,将下载地区更换为其他地区,然后重新启动 Steam 再次尝试下载语言包。
- 设置后游戏仍非中文:如果按照上述步骤设置后游戏仍然不是中文,可能是游戏缓存问题,可以尝试在 Steam 库中,右键点击 PUBG,选择“管理” - “浏览本地文件”,进入游戏的安装目录,找到“steam_api64.ini”文件(一般在游戏根目录下),用记事本打开它,在文件中找到“Language =”这一行,将后面的值修改为“schinese”(简体中文)或者“tchinese”(繁体中文),保存文件后重新启动游戏。
腾讯手游助手(和平精英国际服与 PUBG Mobile)中文设置
(一)和平精英国际服
对于使用腾讯手游助手玩和平精英国际服(与 PUBG 有一定关联)的玩家,打开腾讯手游助手后,在游戏列表中找到和平精英国际服并启动游戏,进入游戏后,点击游戏界面右上角的设置图标(通常是一个齿轮形状),在设置菜单中,找到“语言”选项,点击进入后会看到多种语言可供选择,从中选择“简体中文”或者“繁体中文”,选择完成后,游戏会自动应用新的语言设置,界面等就会切换为中文。
(二)PUBG Mobile
使用腾讯手游助手玩 PUBG Mobile 时,语言设置流程也类似,启动游戏后,进入设置界面,在语言选项中选择中文即可,有时可能会因为游戏版本更新等原因,语言设置出现异常,如果遇到这种情况,可以尝试卸载游戏,然后在腾讯手游助手的游戏中心重新下载安装最新版本的 PUBG Mobile,在安装过程中一般会默认根据系统语言或者用户设置来选择语言,如果没有正确设置,在游戏内按照上述步骤手动选择中文即可。
主机平台(Xbox 与 PlayStation)PUBG 中文设置
(一)Xbox 平台
在 Xbox 平台上玩 PUBG 的玩家,首先要确保自己的 Xbox 主机系统语言设置为中文,按下 Xbox 手柄上的“西瓜键”打开指南,选择“设置” - “系统” - “语言和位置”,将语言设置为“中文(简体)”或者“中文(繁体)”,在主界面找到 PUBG 游戏图标,按下手柄上的“菜单键”(三条横线的按键),选择“管理游戏和附加内容”,在“语言首选项”中,确保选择了中文,如果游戏本身支持多种语言包,可能需要在“管理游戏和附加内容”中检查是否已经下载了中文语言包,如果没有,点击下载,完成这些设置后,启动游戏,就会以中文显示。
(二)PlayStation 平台
对于 PlayStation 玩家,打开 PS4 或 PS5 主机,进入“设置” - “语言”,将系统语言设置为中文,然后在主界面找到 PUBG 游戏图标,按下手柄上的“选项”按键,选择“语言”,从中选择中文,如果游戏有语言包需要下载,系统会提示你进行下载,按照提示操作即可,由于主机系统的一些缓存问题或者游戏更新后的兼容性问题,可能会导致语言设置不生效,可以尝试在主机设置中,选择“初始化”(注意备份重要数据),将主机恢复到初始设置(但不会删除游戏数据),然后重新进行语言设置。
将 PUBG 设置为中文是提升游戏体验的重要一步,无论是在 Steam 平台、腾讯手游助手还是主机平台,都有相应的设置方法,在设置过程中,可能会遇到各种问题,如语言包下载失败、设置后不生效等,但通过上述介绍的常见问题解决方法,大多数问题都能够得到妥善解决,希望每一位玩家都能顺利将 PUBG 调整为中文,在游戏中畅快游玩,享受大逃杀带来的刺激与乐趣,随着游戏的不断更新和优化,语言设置的方法可能也会有所变化,玩家们可以关注官方论坛和相关社区,获取最新的设置信息。
