英文转换中文翻译器,如何把视频的英语声音自动转换成中文字幕?
如果我们想要制作一条精良美观的视频,那么为视频添加字幕是必不可少的,以前我们只能一条一条的添加视频,如今我们可以快速自动的为视频添加字幕,即便是双语字幕,也是小菜一碟!
如今的时代是互联网飞速发展的时代,互联网加速了信息传播的速度,我们可以非常方便的利用互联网在网页上面发表文章、图片和视频。
我们可以非常方便地和小伙伴们分享我们最新的所见所闻,也可以分享第一次我们第一次所参与的事情,最为重要的是,我们可以分享一些奇闻异观,让身边的小伙伴们知道,世界如此之大,生活如此之丰富。
在众多的信息传播方式当中,如今最为火热的就是短视频,如今的短视频平台也非常多,我们可以非常容易的参与到其中,无论我们拍摄30秒左右的短视频,还是拍摄五分钟左右的短视频,亦或者我们拍摄一些小电影,最为重要的就是要让观众易于理解,那么最不可或缺的就是视频的字幕了。
以前我们要给视频添加字幕,可能需要使用一些专门的视频剪辑软件,在这样的软件当中,一般是为了剪辑视频,给视频添加字幕,也显得非常的笨拙,我们需要一句一句的添加,这样会耗费我们大量的时间,减少了我们创作的时间,如今我们有了更加快速的方法,来为视频添加字幕,我们可以使用“人人译视界”一款软件,非常智能的为视频添加字幕。
如果使用网页版的话,我们只需要把视频上传,然后稍等片刻,就可以把已经添加好字幕的视频下载下来,可以说是非常的方便。如果我们使用PC端的软件的话,那就更加方便了,我们只能通过软件加载视频,然后上传视频中的语音部分,只上传语音部分可以大大的加快我们上传的速度,然后平台会自动的识别出字幕,返回到软件上面,我们只用点击加载就可以了,真可以说是超级方便,简直是视频制作者的福音。
无论我们想给视频添加单语字幕或者双语字母,或者多国语言的字幕,都是如此的易如反掌!
1
软件主界面
这是第一次打开软件的界面,可以看到整个软件的主界面清晰明了,主要功能一目了然,非常有Adobe公司的软件的风格,简约而不简单,最为重要的是这款软件是免费的,而且为视频添加字幕的服务也是免费的,而且每一次识别字幕完成之后,还会有免费的短信通知。
2
添加识别视频
在软件左上方的位置,有非常明显的蓝色图标,我们点击就可以打开本地想要添加字幕的视频了,无论我们的视频有多大,我们都可以通过这样的方法打开,通过这样的方法打开视频,而不是上传视频,我们只用上传视频中的语音部分就可以了,软件会为我们一键解决这样的问题。
3
上传视频中音频部分
视频加载完成之后,我们可以点击视频下方的“AI听译”按钮,这样就可以打开设置选项卡,在打开的选项卡上面,我们需要选择翻译语言,如果我们的视频是中文录制的,我们就选择中译英,如果我们的视频是英文录制的,我们就选择英译中就可以了,最为重要的是要勾选只上传音频文件,这样可以大量的节约我们的上传时间,然后点击“AI听译”,这样软件就会自动的把视频中音频的部分上传到云端,进行识别为字幕。
4
识别过程
把音频识别为字幕的过程所需要的时间,这要依照我们视频的长短,如果要识别的内容非常多的话,自然时间就会长一些,但是一般的五分钟视频,一般不会超过30秒,可以说是速度非常的快,正因为识别的速度非常的快,所以才说使用起来真的是非常方便。
5
自动返回字幕
语音在云端被识别完成之后,就会自动的把字幕返回到软件的主界面,在软件主界面的右侧,我们就可以看到完整的字母,跟视频中的音频是一一对应的,而且识别的准确率非常的高,一般95%的识别内容都是没有问题的,如果我们所录制的声音非常的清晰,达到99.9%的准确率也没问题,如果声音比较噪杂的话,就有可能降低识别的准确率。
6
更改字幕字体
软件中会内置一般官方常用的字幕字体和字号,也就是我们经常在影视剧中所看到的字母和字体,当然了,如果我们不满意的话,或者是说我们想要制作个性化的字母,我们可以选择更改字幕的样式,无论我们想要更改中文字幕样式,或者是英文字母样式,都可以进行个性化修改,而且我们还可以制作成为模板,方便我们下次一键应用。
7
修改字幕内容
当然了,如果软件的识别有误的话,我们还可以修改每一句字幕内容,无论是中文的还是英文的,我们都可以首先在软件页面右侧的字幕中,选择我们想要修改的内容,然后在软件左下角的修改框中,就可以删除错误的内容,然后修正为正确的内容。
8
导出视频
当我们成功的为视频添加完成字幕之后,我们就需要导出带有字幕的视频,然后才能够在网络上面进行发布,导出视频的方法也非常的简单,点击软件主界面右上角的一键压制图标。在视频导出之前,我们还可以对视频进行一些设置,比如视频导出路径,视频的编码模式,视频的码率和音频的码率,以及视频的长宽,旋转角度,如何加入水印的内容。所有的设置完成之后,点击页面左下角的开始压制就可以了,压制的速度也非常快,压制完成之后,就可以在相对应的文件夹中看到我们制作完成的视频了。
9
总结
总而言之言而总之,这是一款非常好用的软件,最为重要的是,这款软件是免费的,所以小伙伴们不用担心我是在打广告,无论是软件的本身还是他的云端识别添加字幕服务,或者是短信提醒等服务,都是免费的,其实这都不是最重要的。
最为重要的是,它的识别准确率非常的高,这才是最重要的,我们使用软件也就是图个方便,如果识别准确率不高的话,那就是鸡肋,在软件市场上面也有其他同类的软件,但是在都用过之后,才发现还是这款软件的识别准确率高,使用起来也非常符合操作习惯。
小伙伴们,你们还在为视频添加双语字幕而发愁吗?赶快用这款软件来解决自己的难题吧!
哪些翻译软件翻译的比较正确?
什么?写论文不知道用什么翻译软件?
小编立马来安排~SCI必备十大翻译神器,总有一款适合你~01 SCITranslate20.0SCITranslate是一款科技文献翻译软件,该软件功能炒鸡强大,是生物医学专业的SCI必备翻译工具,它为广大用户带来了非常专业的论文翻译功能,涵盖各大论文领域,包括了单词翻译、段落翻译、全文翻译、中英文对照阅读等功能。SCITranslate20.0版本的全文翻译功能,已经较好地解决了文档双栏排版、断裂单词等问题,内容和排版都更好,对于SCI文献的全文泛读很有用。02 灵格斯词霸—LingoesLingoes 是一款可离线使用的,简明易用的词典与文本翻译软件,支持全球超过80多种语言的词典查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载,专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全,是新一代的词典与文本翻译专家。03 谷歌浏览器翻译下载方法是:在百度搜索引擎或者360软件管家中搜索“谷歌浏览器”,因谷歌浏览器默认安装C盘,所以直接点击安装即可。待安装完成后点击设置,点击管理搜索引擎,将默认搜索引擎修改为百度或者其他(因防火墙限制,不要修改为Google),这样就可以正常使用谷歌浏览器。具体使用方法是:把PDF或者word文档导出为HTML格式,用谷歌浏览器打开。然后点击右键,选择翻译成中文即可。优点:页面简洁,使用方便,随开随用,不用担心软件升级问题,也不会弹出各种小广告,多种语言随时切换,支持段落翻译,极其方便,只要有网就能翻译。缺点:功能比较单一,排版比较乱,界面不是很美观。04 谷歌在线翻译网址:https://translate.google.cn/除了谷歌浏览器翻译引擎,还有在线版的翻译。毕竟是国际上知名的浏览器公司,谷歌翻译的效果还是不错的。整体而言,虽然还是有一些语言翻译不通顺的地方,给人的感觉很像百度翻译的“生物医药”模式。在专业词汇上,谷歌翻译比较强势,但在语言的完整和逻辑性上,还是稍有欠缺,毕竟不是人工翻译,有所欠缺也是可以接受的。整体上谷歌翻译是一款不错的翻译软件。05 彩云翻译网址:https://fanyi.caiyunapp.com/#/彩云翻译的翻译效果中规中矩,但是语言构成上比百度翻译通顺一些。尤其是很多英文是倒装的语序,彩云都能按照正常的中文表述形式进行翻译。不过这里要介绍的除了网页版的彩云翻译,还有一款叫做彩云小译的谷歌浏览器插件,可以在谷歌浏览器的应用中心输入【彩云小译】进行检索。有了这款插件,我们就可以在谷歌浏览器中使用全网页的英文翻译。和之前说的谷歌浏览器自带的翻译不同,彩云小译插件的网页翻译可以在任何时候开启,只需要在网页上点击鼠标右键,然后选择【彩云小译】即可。而谷歌浏览器自带的翻译,只能在浏览器检测到页面中存在大量英语时才会激活。而且,彩云小译插件提供的翻译是中英文对照,即使我们发现不正确的语言,也能很快地寻找到原文进行翻译。06 word自带微软翻译打开Word,建议2016版及以上的Word,在审阅这一工具栏中,可以看到翻译选项,点开后有三个选项:1)翻译文档:点击后,会自动跳转自微软翻译的网页,对全文进行翻译;2)翻译所选文字:选中后会在右边的框中显示翻译好的内容;3)翻译屏幕提示:点击后,只要你选中文字,不管是单词还是段落,都会跳出翻译好的窗口,相当于翻译软件中的选词翻译。优点:基本都有安装,使用快捷。缺点:必须先将PDF文档转化为可以编辑的Word文档。07 专业词汇翻译—MedSci网址:http://www.medsci.cn/sci/translation.doMedSci拼写检查及中英互译 ,收录超过200万个专业词汇,尤其是对新词的收录能力强。像生物医药领域出现的新词,或复杂的化学名均有收录,很全面,更新及时。与各家相比,算是更全面。08 Linggle网址:http://www.linggle.comLinggle是一科研可用来进行英语语法、句子写作的工具,可为学习者提供更准确的英文写作建议,还能够根据词性来推测短句和句子,精准的分析出完整英文句子如何撰写。09 NetSpeak网址:http://www.netspeak.orgNetSpeak是一款提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具,其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、短句、语法、单词解释等内容,并且可以统计出这个用语的变化形态,还可以分析使用频率和情境,堪比谷歌翻译。10 CNKI翻译助手网址:http://dict.cnki.net/CNKI翻译助手是一款专业的学术翻译工具,由“中国知网”开发制作,汇集了从CNKI系列数据库中挖掘的大量常用词汇、专业术语、成语俚语及双语例句等,形成海量中英在线词典和双语平行语料库。该工具数据实时更新,内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。在翻译的过程中还会有重点词汇的介绍哦~小伙伴们一定要试试。但放在一起就是不知道怎么翻译?
英语阅读理解能力太差,认单词而不认句子或文章,这是我们在学习英语中经常碰到的问题。
现在让我们回归到怎样学好英语这个话题吧。《圆与三角形》谈谈自己的观点,希望对你有所帮助。
学好英语难不难?
难!我们从小学开始学习英语,初中高中大学,少说学了十年了吧?但残酷的现实是,我们学了这么久英语,有的人只会看不会说英文,有的人只记得一些单词,文章不会读。总之,真正能把英语学好并学以致用的并不多。
也不难!你没看那些英语母语国家的小孩,两三岁英语就说得很溜。小学毕业后,看报写信基本没问题。连两三岁小不点和小屁孩都能做好的事情,说明其中的学习难度并不大。
为什么学不好英语?
急功近利!俗话说”心急吃不了热豆腐“, 为了学好英语,我们买了英语单词本,对英语单词一通”背背背“,我们买了英语语法丛书,如痴如醉研究英语语法。这就好比,为了产出好奶,我们天天只盯着奶牛乳房研究,结果可想而知。
烧水不开!我们知道,水只有烧开了才能喝。就算你烧了几百次,只要没开,也不是开水。做一件事只有做透,才能变成自己的东西。没有时间的积累,英语学了很容易忘记。只有从量变到质变,英语才能真正学会、真正学好。
怎样学好英语?
像学习语文一样学习英语!对,你没看错!还记得我们怎么学好语文的吗?背!一篇文章一篇文章的背,几乎把整本课本全背了。写!我们不但抄写单词,我们还抄写句子,甚至抄写课本。我们不但抄写,我们还默写。读!早自习我们干什么?大声的都课本。有时我们还默读。听!我们听广播,听老师讲课,听校长训话,我们不停地听。
对照以上,我们学习英语做到了几条?
终于有一天我开窍了,原来真的可以向学语文一样学英语。
我买了很多英语名著,带CD的,美语的由美语老师朗读,英语的由英语老师朗读。有《简爱》、《双城记》,有《小妇人》、《彼得潘》,有《罗宾汉》、《美女与野兽》,有《百万英镑》、《小气财神》......
我读!一个单词一个单词的读,一个单词一个单词的查发音,一句一句的读,一段一段的读。
我背!几句几句的背,几段几段的背,整篇课文都背下来。背了一次,过一两个礼拜再背,过一两个月再背。
我听!一句一句的听,重复听,反复听。我写,必须默写,一段一段的默写。
难!很难!万事开头难!刚开始一天都读不了几句,一天更背不了几句。
容易了,越来越容易了,开头的习惯终于成自然,量变到质变终于不经意间到来。
美妙,太美妙了!
信不信,敢让语文老师教英语,也不会差到哪里哦!