死或生沙滩排球3绯红,哪部电影的哪一幕让你直接泪崩了?
在家里我静静的静静的看着《天堂电影院》,泪在不知不觉中落了下来。 三十年算不算太久,我不知道,但这样的等待让我动容,我本来是准备笑着看完整场电影的,却在退场时泪流满面。
或许,每个人都会害怕等待的落空,就像《天堂电影院》里的老放映师艾弗达讲的那个故事一样,一位发誓用100天的等待来换回一位公主的爱情的男子却在等待后的第99夜悄然离去,"因为他害怕当第100天来临时,听到的是公主拒绝的声音。"他害怕接受这样的结局,所以他选择了离去。与其让希望彻底破灭,还不如让自己存有一丝幻想。
与艾弗达讲的故事中的男子相反,影片中的主人公多多从来也没有放弃过等待与追求,他一直在积极地等待和追求着属于自己的爱情,无论是最初的相遇还是错失后的苦苦寻找……即使是三十年的久别。
三十年后,已成了著名导演的多多,重返家乡见到容貌酷似艾琳娜的女孩子时,那难以言述的诧异、激动和心痛汹涌而至,出现在眼前的仿佛三十年前摄影机中的艾琳娜的形象。酒杯自手间遽然而落,一地晶莹的碎片深深地刺痛了我的心。
终于见面了,在宁静的海边,艾琳娜仿佛有所预知般地来到了多多的面前,他们在汽车里寂寞地相拥。"你还是那么漂亮。"多多说。这忽然让我想起了叶芝最著名的一首诗《当你年老的时候》中的两句"多少人爱你年轻欢畅时的容颜,假意或真心;只有一个人爱你那脸上苍老了的痛苦的绉纹,爱你那朝圣者般纯洁明净的灵魂。"我想这才是世间真正的爱情,超越了时间的遥遥无期,超越了空间的层层阻隔,也超越了生命的无常和冷漠,这是一种任何岁月、任何破坏、也无法抹去的永恒的印记。
影片的结尾是一盘在多多童年时禁放的镜头剪辑的放映带,当一个个快乐或悲伤或感怀或调侃或忧郁或深情的接吻镜头在屏幕上纷至沓来时,我想起了很多很多已经放过了的情节:我想起了小时候好奇地争着要被剪镜头胶片的多多,我想起了初遇时那拿着摄像机拍着艾琳娜一颦一笑的多多,我想起了单恋时在雨中苦苦等待着艾琳娜能打开窗子给他一个微笑的多多,我想起了热恋时看到艾琳娜在大雨滂沱中赶到他身边时兴奋的多多,我想起了因找不到艾琳娜而在艾琳娜家门口狂呼着艾琳娜名字的多多,我想起了悲喜交加时酒杯自手间滑落的多多,我想起了重逢时再次凝视艾琳娜说"你还是那么漂亮"的多多--我终于理解了片末在只为他一个人放映影片的影院里哭泣的多多。
《天堂电影院》讲述的不仅仅是电影发展的历史,也不仅仅是多多的情感历程,它要告诉我们,每个人都必须经历成长。从天真无邪走向浪漫理想,再历经理想实现或者破灭,从童年走向青年、中年,直到老年,从离开家人到重返故乡,我们都在漂泊中寻找停靠,停靠过后又开始漂泊。有希望的产生,也有希望被打破,不变的只是这简单、反复的循环。
如何理解完美陌生人的结尾?
原本平平无奇的饭局,三五好友之间的聚会,缘何衍变成了一场困局?
聚会的时候,你是否也曾经讨厌过,那频频响起的铃声和不断滴滴的微信。如果有人提议将手机搁于桌面,所有的来电和信息,与大家一起分享,不再私密,这样的饭局,你敢参加么?
这就是《完美陌生人》,一个手机引发的“惨案”。
当然结尾处因为男主人洛克的竭力反对,这场“大冒险”游戏终究没有玩起来。
晚宴结束以后,各回各家,一切都很好,每个人都在原来的轨道上继续带着面具生活。
而原本应该因为一场手机引发的“惨案”,在赤裸裸的展现给我们以后,又消散如烟,仿佛从未发生。
当我们还未长吁一口气,感慨一句:“原来他们不是这样的,真好!”
在最终的结局处,导演却又来了一次反转,生生的撕碎了这种妄想。
饭桌上的游戏虽然并未开始,但那些人的那些秘密和背后的故事却真实的发生,甚至更加不堪。
回到家的莱勒和卡洛塔:一个躲进厕所,查看手机里的香艳照片,满目放光。一个冲进卧室,套上了内裤,双颊绯红。
开车在路上的卡西莫:翻看着肮脏的短信内容,回复着恶心的话语,他的身边却是深爱着他的妻子,本就不堪的秘密,加上此情此景,让人顿生恶心。
提议玩这场游戏的女主人伊娃,原来是藏得最深的那个人。
也许她有提议的勇气,只因她与她的秘密就在桌前,所以她无需担心被戳破的风险。
于是她想要看到更多的人,是否都如她一样拥有不可告人的秘密,是否都像她一样不知检点、不知廉耻,以此“安慰”自己偶有的愧疚。
停在路边的佩佩,在闹钟响起以后,做起了减肥操。他究竟是不是“基佬”,这应当是唯一没有多少悬念的“悬念”。
《完美陌生人》用四分五裂的惨痛,告诉你,这样的饭局极度危险,慎玩、慎学。
最终的结尾,不过是导演给每个人再一次悔过和补救的机会罢了。如果你在这样的边缘已经慢慢陷落,且回头吧,趁一切还有机会。
世界上最遥远的距离不是生与死,而是你站在我面前,我却不知道你是谁。
这就是《完美陌生人》。
夫妻,与彼此,本该是世界上最亲密的人,形影不离,日日相随。然而究竟是什么让他们渐行渐远,慢慢的成了完美的陌生人。
不要将一切的罪恶都赖在生活之上,毕竟有些事永远不是生活压力可以解释和告慰的。
婚姻里,有些事,不算事,刺破了也大抵只是一场玩笑。但有些事,真的就是事,不该做,更不能说破,一破就散。
电影中三队家庭里的所有故事,从鸡毛蒜皮到分道扬镳,在现实生活中,一定如我如你,或多或少。
恋爱的时候,彼此眼里也许还有着完美,但婚姻的世界里一定没有。因为还有着日日相守、夜夜厮磨,太多的不堪和丑陋暴漏在彼此面前。熬过去,或熬不过去,各凭造化。
意大利原版的《完美陌生人》,2018年在国内上映以后呼声极高。
但较为讽刺的是《完美陌生人》豆瓣评分达到8.5,直接进入豆瓣Top250,但票房却极其惨淡。而中国版翻拍作品《来电狂响》豆瓣5.8分,但它的票房却是原版的十倍朝上,这应该就是典型的水土不服了。
相较于原版的不堪和现实,中国翻拍的《来电狂响》结局更加圆满,除了饭桌上发生的一切均为虚构以外,最后连隐藏在他们背后的秘密也从未发生,一如从前。
看完复联4后冷静下来?
我也反复思考过这个问题,一开始复仇者们是想将无限宝石转移到灭霸找不到的地方,所以既然钢铁侠已经抢到了无限宝石,他完全可以飞走啊,当时灭霸的飞船已经被惊奇队长摧毁,灭霸根本没办法追上钢铁侠的啊。
所以我个人觉得钢铁侠打响指一定有他的道理,再思考一番,我想起了奇异博士的那个动作,就是那个竖起食指的那个动作,钢铁侠托尼正是在看到了这个动作后打得响指,也就是说奇异博士的这个动作暗含了很多信息。
从结果上来看,奇异博士的这个动作基本上是在告诉钢铁侠:取胜的方法只有一个,那就是你去打那个响指。这里面包含两层意思,其一就是只有通过打响指才能消灭灭霸;其二,那个打响指的人如今只能是你钢铁侠,因为打响指这件事迫在眉睫。
第一层意思我理解,灭霸和其手下实力非凡,纵然是绯红女巫吊打了一会灭霸,但是单靠复仇者们的力量还不能消灭灭霸的整个队伍,战斗再持续下去复仇者们多半会以战败首场,所以奇异博士才竖起食指暗示钢铁侠取胜的办法只有一个,那就是打响指。
当然也会有朋友说,既然钢铁侠已经得到了6颗无限宝石,复仇者们可以利用无限宝石对付灭霸啊,但是纵观所有复仇者,有几个有能力驾驭无限宝石呢?除了惊奇队长、奇异博士、绯红女巫,我想其他人应该是无法驾驭使用无限宝石的吧,最主要的,复仇者们也没有类似于无限手套、心灵宝石权杖这样的法器去使用无限宝石,钢铁侠制作的无限手套也在灭霸手上。
最主要的一点,复仇者所剩的时间不多了,要不然奇异博士也不会那样暗示钢铁侠,这里我们就要解析一下奇异博士的那个动作所隐含的第二层意思,为什么钢铁侠必须要打那个响指,道理其实也挺简单,当时的战况已经呈现出对复仇者不利的趋势,在灭霸的飞船进行一轮扫射之后,复仇者一方损伤的程度可是不小,当然灭霸一方也有损失,但是灭霸一方人多啊,这轮扫射之后复仇者一方的小兵们基本所剩无几,而灭霸的大军还气势汹汹。
我们再来看看复仇者们的状况,雷神和美队在之前的和灭霸的对决中受了重伤,惊奇队长被力量宝石打飞了,估计一时半会也很难恢复状态,奇异博士被洪水牵制住了,其余复仇者们正在和黑耀四将缠斗,所以,钢铁侠再不打响指就会更多的同伴牺牲。
总之,消灭灭霸只能靠打响指,没有了无限手套,能够打响指的也只有钢铁侠,因为战争机器的战甲并非纳米技术产品无法变形镶嵌无限宝石,所以,托尼也只能牺牲自己。
以上纯属个人见解,仅供参考。
你相信爱情吗?
曾经以为爱情就是两个人的互相喜欢、彼此间的海誓山盟和相互陪伴,以及对方对自己的支持和认可。随着社会阅历和年龄的成长,才逐渐明白,这些只是爱情的一部分,这种感觉可能对很多人都有,但恋爱结婚的人却只有一个,所以想要追寻完美的爱情,找到那个对的人,那就要对爱情有更深的理解。
我觉得爱情除了相互喜欢,还要三观,兴趣爱好都要大同。否则你的爱情很难支撑那无数个天明,迟早有一天你终将要面对劈腿的现实。有人说“婚姻是爱情的坟墓”,为什么,我的理解有两点:一、结了婚那就意味着要对彼此负责,不能随心所欲,想干什么,就干什么,也不能存有二心,因为婚姻是坦诚的,两个人需要坦诚相待,活的比较拘谨;二、基于上一条,结了婚如果遇到对的人还责罢了,如果遇到三观不合,性格冲突比较大的人的话,那就无异于人间地狱。
所以在我理解的爱情就是两个相爱的人,彼此能够为对方着想,为对方考虑,为对方付出。不需要什么海誓山盟,也不需要什么天长地久,只求恩恩爱爱,白头到老的一辈子。爱情就是这么平凡而又伟大,说它平凡是因为大部分人都会享受爱情的快乐并修成正果步入婚姻的殿堂,说它伟大是因为一件事坚持一辈子,确实是不同凡响的。在感情方面,我觉得能够携手到老的人都很伟大。
至于爱情代表什么,我觉得爱情代表着力量,代表着信念。男人在外心甘情愿的努力拼搏,挥洒汗水,因为他觉得为了这个家他必须付出,为了能够让妻儿老小过上幸福生活还应该要更多的付出。人生短短数十载,男人大多数的时间都在拼搏的路上了,这十几年如一日的拼搏、奋斗,正是因为他有让一家人过上幸福生活的信念,爱的信念就是如此的强大,如此的坚韧。女人呢,为了家庭也是付出了很多很多,工作、家务、带娃一肩挑,用纤弱的身躯扛起了照顾一个家庭的重任,这就是爱的力量。因为爱负重前行,因为爱义无反顾。
求适合母子共同朗诵的现代诗歌?
卞之琳《断章》
你站在桥上看风景 看风景的人在楼上看你 明月装饰了你的窗子 你装饰了别人的梦
1、顾城:黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明!
2 海子:《春暖花开,面向大海》
从明天起,做一个幸福的人
喂马,劈柴,周游世界
从明天起,关心粮食和蔬菜
我有一所房子,面向大海,春暖花开
从明天起,和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人
给每一条河 每一座山 取一个温暖的名字
陌生人,我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海,春暖花开
3、徐志摩:再别康桥
轻轻的我走了, 正如我轻轻的来;
我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳,
是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇; 在康桥的柔波里,
我甘心做一条水草! 那榆荫下的一潭,
不是清泉,是天上虹 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长蒿,向青草更青处漫溯,
满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌,
悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥!
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。
优美的
相逢是缘
萍水相逢,相识即是有缘,
今宵别后,重逢不知何处,
对酒当歌,往事依然清晰,
人生如梦,但愿长醉不醒,
过客匆匆,早晚拱手一别,
今又秋风,昨日黄花安在,
古道长亭,且将金樽斜满,
岁月如星,吾情似水缠绵,
心已望月,何时龙吟九霄.
当鸟儿飞过窗前
作者:蓝剑飘飘
一片开满油菜花的田野
平坦,舒展
童年的歌
沿着小路在牛背上欢唱
炊烟在傍晚的青瓦上
跳荡嬉戏
谁家的采桑姑娘
挽起纱袖
面对小河
梳洗那甜蜜的梦境
来来往往
成群的,白色的
鸟儿们
在朝圣青春的衣裾
老木屋里
一本静默的挂历
高举双手
仰望长空
祈祷令人惊喜的生命宣言
古老的窗台上
小小的洁白的茉莉花
轻轻芬芳了每一扇
紧闭的窗棂
妈妈的饺子
作者:米夫
离家远行的时候
送别的饺子包在了炕头
妈妈用泪水和面爸爸用沉默擀皮
这饺子的味道平日里没有
揉进一百种牵挂
包上一千个祝福
捏紧一万遍叮咛
咬一口这滚烫的饺子亲情浓厚
他乡想家的时候
妈妈的饺子就香飘心头
大街上那些个红红火火的饺子馆
都挤满了南腔北调的乡愁
点一盘家常饺子
喝一壶陈酿老酒
守一轮十五月亮
心窝窝里就有了些回家的感受
夏夜
作者:荣儿
是谁拿把弯刀,
把月儿削成眉梢,
吴刚收起桂花酒,
让我饮这相思万斗.
想对星儿诉离愁,
星儿扯块白云遮了头,
万般羞,
又求风儿捎口信,
风儿拉着柳枝的袖,
不肯走.
哎!燕儿她窝中正呢喃,
灯儿她眼神太迷茫,
池儿也说心中太烦闷,
哦!可喜那蛾儿有雄心,
她说为我千里去抟情。
假如你是一朵雪花
作者:墨客风流
假如你是一朵雪花,
翩翩地从天堂飞撒。
我就有了向往的方向——
飘荡,飘荡,飘荡,——
整个天空都是我的方向。
哪怕冷寞的山崖,
哪怕孤寂的天涯,
也不怕那凄清的雨巷——
惆怅,惆怅,惆怅,——
小可爱,你就是我的方向!
让精灵点一盏桔红色的灯,
闪烁着你那野鹿似的眼神,
还透了朱砂梅的清香——
幽然,幽然,幽然,——
呵,那时我就抛弃所有自由与梦想!
只须轻轻地棒住你的轻盈,
轻轻地,渗入手心,眉心,整个灵魂!
孕育一个春天的海湾——
徜徉,徜徉,徜徉,——
徜徉在你柔波似的心房一、
第十首,余光中的《等你, 在雨中》。
等你, 在雨中, 在造虹的雨中
蝉声沉落, 蛙声升起
一池的红莲如红焰, 在雨中
你来不来都一样, 竟感觉
每朵莲都像你
尤其隔着黄昏, 隔着这样的细雨
永恒, 刹那, 刹那, 永恒
等你, 在时间之外在时间之内,
等你, 在刹那, 在永恒
如果你的手在我的手里, 此刻
如果你的清芬
在我的鼻孔, 我会说, 小情人
诺, 这只手应该采莲, 在吴宫
这只手应该
摇一柄桂浆, 在木兰舟中
一颗星悬在科学馆的飞檐
耳坠子一般的悬着
瑞士表说都七点了 忽然你走来
步雨后的红莲, 翩翩, 你走来
像一首小令
从一则爱情的典故里你走来
从姜白石的词里, 有韵地, 你走来
看过好多关于这首诗的评论,印象最深的是一篇关于科学馆和瑞士表那阕如何精彩的文字,说是古典与现代结合云云,不过,个人认为,这两个意象的出现也许就是这首诗唯一的败笔,西装和瓜皮帽的搭配让人看着怎么也不舒服。
二、第九首 ,林徽音的《笑》。
笑的是她的眼睛,口唇,
和唇边浑圆的漩涡。
艳丽如同露珠,
朵朵的笑向
贝齿的闪光里躲。
那是笑——神的笑,美的笑:
水的映影,风的轻歌。
笑的是她惺松的鬈发,
散乱的挨着她耳朵。
轻软如同花影,
痒痒的甜蜜
涌进了你的心窝。
那是笑——诗的笑,画的笑:
云的留痕,浪的柔波。
据说徐志摩就是因为爱慕这位才女才开始写诗的,不过,林徽音最后却选择了梁思成,后来很多人知道这个名字也是因为这个典故。我想,一个能写出这样作品的名字是不需要借助典故来记忆的。
三、第八首 ,废名的《星》。
满天的星,
颗颗说是永远的春花。
东墙上海棠花影,
簇簇说是永远的秋月。
清晨醒来是冬夜梦中的事了。
昨夜夜半的星,
清洁真如明丽的网,
疏而不失,
春花秋月也都是的,
子非鱼安知鱼。
冯文柄把他酷爱的老庄融入诗中,作品中到处流淌着思想。那些所谓的哲理诗和他相比,根本就不在一个档次。
四、第七首,卞之琳的《断章》。
你站在桥上看风景,
看风景人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。
在所有以断章为题的作品中,这个是最有名的了。不过,很多权威评论家的解释却是作者本人不能苟同的。
五、第六首,郑愁予的《错误》。
我打江南走过
那等在季节里的容颜如莲花的开落
东风不来,三月的柳絮不飞
你底心如小小寂寞的城
恰若青石的街道向晚
蛰音不响,三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉紧掩
我达达的马蹄是美丽的错误
我不是归人,是个过客……
也许这个错误不只是对窗内人说的,对过客来说也一样,因为窗内人等的并不是他。郑愁予的诗很多都值得阅读,尤其是《情妇》。
六、第五首,闻一多的《死水》。
这是一沟绝望的死水,
清风吹不起半点漪沦。
不如多扔些破铜烂铁,
爽性泼你的剩菜残羹。
也许铜的要绿成翡翠,
铁罐上绣出几瓣桃花;
再让油腻织一层罗绮,
霉菌给他蒸出些云霞。
让死水酵成一沟绿酒,
飘满了珍珠似的白沫;
小珠们笑声变成大珠,
又被偷酒的花蚊咬破。
那么一沟绝望的死水,
也就夸得上几分鲜明。
如果青蛙耐不住寂寞,
又算死水叫出了歌声。
这是一沟绝望的死水,
这里断不是美的所在,
不如让给丑恶来开垦,
看他造出个什么世界。
也只有这样性格的人才能写出这样的作品。
七、第四首,冯至的《蛇》。
我的寂寞是一条长蛇,
冰冷地没有言语---
姑娘,你万一梦到它时,
千万啊,莫要悚惧!
它是我忠诚的侣伴,
心里害着热烈的乡思:
它在想着那茂密的草原,
---
你头上的,浓郁的乌丝。
它月光一般轻轻地,
从你那儿潜潜走过;
为我把你的梦境衔了来,
像一只绯红的花朵。
冯至被鲁迅称为“中国最为杰出的抒情诗人,也只有他能写出这样作品。他的《南方的夜》也好到让人无话可说。
八、第三首,何其芳的《预言》。
这一个心跳的日子终於来临。
你夜的叹息似的渐近的足音
我听得清不是林叶和夜风的私语,
麋鹿驰过苔径细碎的蹄声。
告诉我,用你银铃的歌声告诉我
你是不是预言中的年轻的神?
你一定来自温郁的南方,
告诉我那儿的月色,那儿的日光,
告诉我春风是怎样吹开百花,
燕子是怎样痴恋著绿杨。
我将合眼睡在你如梦的歌声里,
那温暖我似乎记得,又似乎遗忘。
请停下,停下你疲倦的奔波,
进来,这儿有虎皮的褥你坐,
让我烧起每一个秋天拾来的落叶,
听我低低唱起我自己的歌。
那歌声将火光一样沉郁又高扬,
火光一样将我的一生诉说。
不要前行,前面是无边的森林,
古老的树现著野兽身上的斑文,
半生半死的藤蟒一样交缠著,
密叶里漏不下一颗星星。
你将怯怯地不敢放下第二步,
当你听到第一步空寥的回声。
一定要走吗,请等我与你同行,
我的足知道每条平安的路径,
我可以不停地唱著忘倦的歌,
再给你,再给你手的温存。
当夜的浓黑遮断了我们,
你可以转眼地望著我的眼睛。
我激动的歌声你竟不听,
你的足竟不为我的颤抖暂停,
像静穆的微风飘过这黄昏里,
消失了,消失了你骄傲的足音……
呵,你终於如预言所说的无语而来
无语而去了吗,年轻的神?
语言华丽的极限是什么?这个就是。当然还有他的《梦歌》、《花环》。
九、第二首,戴望舒的《雨巷》。
撑着油纸伞,独自
彷徨在悠长、悠长
又寂寥的雨巷,
我希望逢着
一个丁香一样地
结着愁怨的姑娘。
她是有丁香一样的颜色,
丁香一样的芬芳,
丁香一样的忧愁,
在雨中哀怨,
哀怨又彷徨;
她彷徨在这寂寥的雨巷,
撑着油纸伞
像我一样,
像我一样地
默默行着,
冷漠,凄清,又惆怅。
她默默地走近 走近,又投出
太息一般的眼光
她飘过 像梦一般地,
像梦一般地凄婉迷茫。
像梦中飘过
一枝丁香地,
我身旁飘过这个女郎;
她静默地远了,远了,
到了颓圮的篱墙,
走尽这雨巷。
在雨的哀曲里,
消了她的颜色,
消了她的芬芳,
消散了,甚至她的
太息般的眼光,
丁香般的惆怅。
撑着油纸伞,独自
彷徨在悠长、悠长
又寂寥的雨巷,
我希望飘过
一个丁香一样地
结着愁怨的姑娘。
开新诗节律之先河,也是新诗中的第一经典之作。他的作品,好的很多,有兴趣找来看看吧。
《飞鸟与鱼》
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是生与死 is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前It is when I sit near you
你却不知道我爱你 that you don't understand I love you.
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我就站在你面前 is not that you're not sure I love you.
你却不知道我爱你 It is when my love is bewildering the soul
而是爱到痴迷 but I can't speak it out
却不能说我爱你
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
却只能深埋心底 I can't change my love.
世界上最遥远的距离The most distant way in the world
不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.
而是彼此相爱 It is in our love
却不能够在一起 we are keeping between the distance
世界上最遥远的距离. The most distant way in the world
不是彼此相爱 is not the distance across us
却不能在一起 it is when we are breaking through the way
而是明知道真爱无敌 we deny the existance of love.
却装作毫不在意
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是树与树的距离 is not in two distant trees.
而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches.
而是相互了望的星星 It is in the blinking stars
却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars.
而是纵然轨迹交汇 It is after the light
却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
而是尚未相遇 It is the coincidence of us
便注定无法相聚 is not supposed for the love.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
是飞鸟与鱼的距离 is the love between the bird and fish.
一个翱翔天际 One is flying at the sky,
一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.